Supporting Community Connections (SCC): A Suicide Prevention & Early Intervention Project
Slavic Assistance Center is partnering with Sacramento County Division of Behavioral Health Services on their county-wide mental health promotion and stigma and discrimination reduction project. This project, 'Mental illness: It's not always what you think is made possible by voter approved Proposition 63, the Mental Health Services Act. To learn more about this project and to view program materials in Russian, please visit www.stopstigmasacramento.org.
MENTAL ILLNESS:IT'S NOT ALWAYS WHAT YOU THINK
Психическое заболевание: ЭТО НЕ ВСЕГДА ТО, ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ
THE 'HOPE FOR THE FUTURE' PROJECT of the Slavic Assistance Center offers cultural and ethnic specific/age specific outreach activities and workshops for people with psychiatric and emotional problems with the goal of suicide prevention. Our mission is to enhance the strengths of Russian-speaking Slavic children, adults and families in Sacramento County. OUTREACH ACTIVITIES AND WORKSHOPS ARE AVAILABLE AT NO CHARGE.
RUSSIAN: Проект 'Надежда на будущее', при Славянском Центре Помощи, предлагает различные программы помощи и семинары для людей с эмоциональными, психическими и психологическими проблемами - с учетом культурных, этнических и возрастных особенностей, с целью профилактики суицида. НАША МИССИЯ - способствовать оздоровлению русскоговорящей славянской общины детей, взрослых и семей в округе Сакраменто. ДАННЫЕ ПРОГРАММЫ И СЕМИНАРЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ БЕСПЛАТНО.
http://www.stopstigmasacramento.org-English Resources
http://www.stopstigmasacramento.org-Russian Resources
WE OFFER OUTREACH ACTIVITIES & WORKSHOPS
- Outreach and engagement activities that will promote and support community connections and improve access to mental health and other needed services;
- Educational radio programs that will address mental health / suicide prevention issues and be appropriate and effective for Russian-speaking Slavic Community members across all age groups. Radio programs are provided by bilingual, bicultural staff.
- COMMUNITY WORKSHOPS. Topics for the community workshop may include but not be limited to the following: suicide prevention, depression, schizophrenia, psychosis, co-occurring, developing supportive relationships.
You are not alone! Help is available! (916) 925-1071
Мы предлагаем мероприятия и семинары по душевному здоровью:
- Поддерживающие здоровые взаимоотношения и единство общины, а также улучшающие доступ к услугам по душевному здоровью и к другим необходимым ресурсам.
- Вспомогательные активности и семинары, фокусирующиеся на профилактике суицида-соответствующие и эффективные для всех возрастных групп русскоговорящей славянской общины. Услуги предоставляются двуязычными сотрудниками, знакомыми с особенностями, как американской, так и славянской культуры.
- ОБЩЕСТВЕННЫЕ СЕМИНАРЫ. Tемы для общественных семинаров могут включать в себя, но не ограничены, следующими вопросами: депрессия, шизофрения, психозы, профилактика суицида,развитие здоровых и поддерживающих взаимоотношений.
Radio Programs 'Hope for the Future', Monday & Wednesday, 6:00 p.m., 1690 AM
Radio Hosts: Ivan Leshchuk & Liliya Sosina
You are not alone! Help is available! (916) 925-1071
Slavic Assistance Center (Executive Director, Roman Romaso)
2117 Cottage Way, Sacramento, CA 95825 , Phone: 925-1071, Fax.: 925-1072